In the beginning of this world there was no such thing as death. Every one continued to live until there were so many people that there was not room for any more on the earth. The chiefs held a council to determine what to do. One man arose and said that he thought it would be a good plan to have the people die and be gone for a little while, and then to return. As soon as he sat down Coyote jumped up and said that he thought that people ought to die forever, for this little world was not large enough to hold all of the people, and if the people who died came back to life there would not be food enough for all. All of the other men objected, saying that they did not want their friends and relatives to die and be gone forever, for then people would grieve and worry and there would not be any happiness in the world.
Enter a grandparent's name to get started.
All except Coyote decided to have the people die and be gone for a little while, and then to come back to life.
The medicine-men built a large grass house facing the east, and when they had completed it they called all of the men of the tribe together and told them that they had decided to have the people who died come to the medicine-house and there be restored to life. The chief medicine-man said that he would put a large white and black eagle feather on top of the grass house, and that when the feather became bloody and fell over, the people would know that some one had died. Then all of the medicine-men were to come to the grass house and sing. They would sing a song that would call the spirit of the dead to the grass house, and when the spirit came they would cause it to assume the form that it had while living, and then they would restore it to life again. All of the people were glad when the medicinemen announced these rules about death, for they were anxious for the dead to be restored to life and come again to live with them.
After a time they saw the eagle feather turn bloody and fall, and so they knew that some one had died. The medicine-men assembled in the grass house and sang, as they had promised that they would, for the spirit of the dead to come to them. In about ten days a whirlwind blew from the west, circled about the grass house, and finally, entered through the entrance in the east. From the whirlwind appeared a handsome young man who had been murdered by another tribe. All of the people saw him and rejoiced except Coyote, who was displeased because his rules about dead were not carried out. In a short time the feather became bloody and fell again. Coyote saw it and at once went to the grass house. He took his seat near the door, and there sat with the singers for many days, and when at last he heard the whirlwind coming he slipped near the door, and as the whirlwind circled about the house and was about to enter, he closed the door. The spirit in the whirlwind, finding the door closed, whirled on by. Death forever was then introduced, and people from that time on grieved about the dead and were unhappy. Now whenever any one meets a whirlwind or hears the wind whistle he says: “There is some one wandering about.” Ever since Coyote closed the door the spirits of the dead have wandered over the earth, trying to find some place to go, until at last they find the road to spirit land.
Coyote jumped up and ran away and never came back, for when he saw what he had done he was afraid. Ever after that he ran from one place to another, always looking back over first one shoulder and then over the other, to see if any one was pursuing him, and ever since then he has been starving, for no one will give him anything to eat.