INS did not create ship passenger lists. The forms were completed by steamship companies, who then submitted the forms to the government. In some cases immigration officials annotated the lists to clarify or correct information. In other cases immigration officials later added information to the records as a cross-reference to certain naturalization papers.
A glossary of terms associated with researching border crossings to and from Mexico.