Counting Coup (blow, stroke). The French-Canadian term adopted to designate the formal token or signal of victory in battle, as used among the Plains tribes.